Tuesday 9 December 2014

Lirik lagu F(x)'s Krystal - All of a sudden *Ost. My Lovely Girl , + terjemahan english dan Indonesia

LIRIK F(x)’s Krystal – All Of a Sudden (My Lovely Girl OST.) With Indonesian Translate and English Translate

Geudae sorinae hanbeon utjil annneyo
Geureoke eosaekhan saiingayo
Uri manheun geoseul hamkke haenneunde
Nungil hanbeondo songil hanbeondo

Sesang moduga geudael boayo
Hajiman neul geureoteut geudaen eodupjyo
Naneun han saramman gaseume damaseo
Geudae dwitmoseumman tto bonaeyo

Nan neul geureoke meongi deureoyo

Ulkeok niga bogo sipeun geureonnal
Ulkeok nae mami nae mamdaero an doen nal
Ulkeok ssodajineun naui nunmuri
Haru jongil geudaereul butdeulgo

Naneun sori nae ulji anhayo
Hajiman neul geureoteut useul sun itjyo
Naege nameun geon sangcheo ppunirado
Geudae dwitmoseube nan useoyo

Nan neul geureoke ulgoman itjyo

Ulkeok niga bogo sipeun geureon nal
Ulkeok nae mami nae mamdaero an doen nal
Ulkeok ssodajineun naui nunmuri
Haru jongil geudaereul butdeulgo

Ulkeok ssodajineun nunmul sogeseo
Ulkeok gwaenchanha dadogyeoboado
Ijen oji anheul geudaeraneungeol
Naega araseo da araseo

Annyeong


#Indonesian Translation


Kau belum pernah tertawa lepas lagi
Apakah kita yang canggung satu sama lain?
Kita melakukan begitu banyak hal bersama-sama
Tapi kau tidak membiarkanku terlihat sendiri atau menyentuh

Seluruh dunia melihat ke arahmu
tetapi seperti biasa, kau begitu misterius
Aku hanya memiliki satu orang di hatiku
Jadi aku hanya melihat ke arahmu dan berbalik lagi

Aku selalu menjadi membungkam seperti ini

Tiba-tiba, pada hari aku merindukanmu
Tiba-tiba, ketika aku tidak bisa melakukan apa yang hatiku inginkan
Tiba-tiba, air mata jatuh
Sepanjang hari, aku terus tertuju padamu

Aku tidak akan menangis berlebihan
tapi aku bisa tersenyum seperti yg selalu ku lakukan
Bahkan jika semua yang aku miliki adalah bekas luka
Aku bisa tersenyum dengan melihatmu berbalik

Aku selalu menangis seperti ini

Tiba-tiba, pada hari aku merindukanmu
Tiba-tiba, ketika aku tidak bisa melakukan apa yang hatiku inginkan
Tiba-tiba, air mata jatuh
Sepanjang hari, aku terus tertuju padamu

Tiba-tiba, dengan jatuhnya airmataku
Tiba-tiba, Aku menghibur diriku sendiri, aku mengatakan tidak apa-apa
Aku tahu bahwa kau tidak akan datang sekarang
Jadi aku akan berusaha mengurus diriku sendiri
Selamat tinggal



English Translation

You haven't laughed out loud yet
Are we that awkward with each other?
We did so many things together
But you haven't given me a single look or touch

The whole world is looking at you
But just like always, you're so dark
I only have one person in my heart
So I'm only looking at your turned back again

I'm always being bruised like this

All of a sudden, on days I miss you
All of a sudden, when I can't do as my heart wants
All of a sudden, tears fall down
All day, I hold onto you

I won't cry out loud
But I can smile like I've always been doing
Even if all I have are scars
I can smile by seeing your turned back

I'm always crying like this

All of a sudden, on days I miss you
All of a sudden, when I can't do as my heart wants
All of a sudden, tears fall down
All day, I hold onto you

All of a sudden, with my falling tears
All of a sudden, I comfort myself, saying it's okay
I know that you won't come now
So I'll deal with it on my own


Goodbye


^_^

No comments:

Post a Comment